Аниме основанно на видео игре с тем же самым названием - Battle Arena Toshinden, и использует персонажей из ее первых двух частей.
В этом аниме рассказывается о том, как еще одна пестрая группа персонажей видеоигры спасает мир от плохого парня-уличного бойца. В этом приключении случилось так, что плохиш Gaia объединился с другим злодеем, чтобы совместными усилиями и знаниями создать армию супермощных киборгов. Но эти киборги имеют преимущество не только в силе - они могут копировать все эксклюзивные спецудары (прямо как комбо в видео играх ^__^) своих противников лишь только увидеть оригинал в действии. Один из этих киборгов, выглядящий как Sho (брат Eiji), атакует хороших парней и использует их собственные движения и навыки против них самих (разумеется прежде всего пострадают менее популярные персонажи, чтобы не портить зрителю аппетит ^__^).
Через некоторое время наш герой и его подружка, страдающая амнезией Sofia, выясняют, что Sho тут ни причем и быстро разбираются с поганым киборгом. К сожалению, это был лишь опытный образец и скоро появится целая армия подобных ему искусственных тварей, за которыми стоит таинственный и мстительный злодей Хаос. Ну что ж, делать нечего! "Хорошистам" придется собраться всей бандой и пройти множество боев, чтобы спасти мир.
