Фортуна поворачивается спиной к Хибики. Интергалактическое сообщество погружено в гражданскую войну между мужчинами и женщинами; сам Хибики находится на заводе по производству военных роботов. Его дразнят сослуживцы, он не может реализовать свою мечту: создать собственного робота. Наконец он решает, что с него хватит и пытается украсть робота для себя, что оказывается плохой идеей, и события ввергают его в эпицентр космической битвы, что меняет его жизнь навсегда.
